現正舉行的第二屆「中華文化節」，呈獻逾280場表演節目及一系列延伸活動，涵蓋音樂、舞蹈、跨媒體、戲劇、電影放映、展覽等。主辦單位邀得多個內地頂尖藝團和藝術家來港演出並進行文化交流，展現千年華夏文化，成就香港重要的文化盛事。　　　　　　　　　　記者：Janice

延續首屆「中華文化節」特色，「中國戲曲節」成為第二屆文化節重要一環。戲曲節涵蓋京劇、越調、秦腔、越劇、粵劇和崑劇，演出單位包括國家京劇院、紹興小百花越劇團和浙江京崑藝術中心（崑劇團）等。當中多個劇目選演取材自中國四大名著，如7月26至27日上演、由本地粵劇名伶阮兆輝擔任藝術總監的《三氣周瑜》和《長坂坡》。

創新演繹四大名著

作為傳統經典粵劇「古老戲」，《三氣周瑜》取材自《三國演義》，粵劇版近20年瀕臨失傳，阮兆輝近年積極排演此劇，並齊集本地粵劇界老中青三代精英，承傳傳統。同樣取材自四大名著的江蘇大劇院原創民族舞劇《紅樓夢》，將在8月8至10日上演。《紅》劇是一套守正創新的舞台精品，以賈寶玉與林黛玉、薛寶釵的愛情為主線，從「十二金釵」視角重構劇情，十二舞段各有題名，串聯成動人故事，既是對中華傳統文化的致敬，亦以年輕一代視角對民族文學經典進行重新演繹。除了戲曲，文化節上有不少以經典文學為根源，用不同藝術形式為載體的節目。如改編自老舍同名長篇小說、由中國國家話劇院主演的《四世同堂》，將在7月4日至5日上演。該劇自2010年首度登上舞台，15年已走過70多座城市，累計演出場次超過400場。演出將由演員段奕宏擔任說書人，張露、徐衛、陶虹等演員主演。延續文學藝術題材節目的舞劇《李清照》，將在9月26日至27日由上海歌舞團以當代視角呈現宋代著名女詞人李清照的堅韌精神。舞劇融合舞蹈、音樂和舞台藝術，復現李清照與夫君趙明誠編纂《金石錄》等歷史場景，生動地呈現宋代美學和文人生活。

匯聚各地高水平節目

文化節匯聚內地不同省市及本地的高水平舞台精品節目，西安作為本屆的焦點城市，其極具代表性的戲曲劇種「秦腔」帶到香港，由西安演藝集團秦腔青年實驗團在7月4日至5日演出經典名劇《周仁回府》及《回荊州》，以寬音大嗓呈現忠義精神。其他節目包括8月舉辦的《西安鼓樂》展覽以及由西安戰士戰旗雜技團雜技芭蕾舞劇帶來的《天鵝湖》，還有福建省泉州市提線木偶戲傳承保護中心在9月12日至13日呈獻的《古藝新姿木偶戲》，表演者透過拉動手中絲線將精緻的木偶躍動起來，演繹多齣經典「小戲」。8月2日至3日舉辦的「上海徐匯長橋江南絲竹樂團音樂會」由來自上海的江南絲竹傳承人與青年演奏家演繹絲竹名曲。當然還有香港代表，香港中樂團的《絲語‧琵琶》音樂會，以及香港舞蹈團大型舞蹈詩《廿四節氣》均在9月上演。這個夏天，市民和旅客能在香港多個文化藝術表演場地欣賞各具特色的中華傳統優秀項目，感受滿滿的文化氣息。